ثبت نام گواهینامه دو زبانه

مقصود از گواهینامه دو زبانه، گواهینامه رانندگی فرد در کشور ایران است که اطلاعات شخص، در یک طرف آن به فارسی و در طرف دیگر آن، به انگلیسی، نوشته شده و امکان رانندگی با آن در برخی کشورهای خارجی، فراهم است. ثبت نام گواهینامه دوزبانه، از طریق راهور و با داشتن مدارکی چون، مدارک هویتی، میسر می باشد.

بسیاری از شهروندان ایرانی، خواهان این مهم هستند که در سفر به کشورهای خارجی و در طول اقامت و سفر خود به کشوری دیگر، بتوانند اقدام به رانندگی با وسایل نقلیه موتوری نمایند و حاضرند برای این امر، هزینه های مختلفی را بپردازند.

در راستای بررسی این تقاضا و فراهم آوردن رفاه حال شهروندان ایرانی، دولت و پلیس راهور، به تازگی، طرح صدور گواهینامه های دو زبانه را تصویب و اجرایی نموده اند و تنها، افراد واجد شرایط پیش بینی شده توسط دولت می توانند، اقدام به اخذ گواهینامه دوزبانه و به تبع، رانندگی با آن، در برخی کشورهای مجاز نمایند.

پیرو سوالات بسیاری که در خصوص گواهینامه دو زبانه مطرح می گردند، مقاله حاضر، به بررسی ماهیت، شرایط، مدارک لازم، مراحل دریافت و درخواست، سایت، هزینه ثبت نام گواهینامه دوزبانه، نحوه دریافت گواهینامه دوزبانه و عکس گواهینامه جدید دو زبانه اختصاص یافته و علاقمندان به کسب اطلاعات بیشتر در خصوص این موضوع می توانند، ادامه مقاله را دنبال کنند.

گواهینامه دو زبانه چیست؟

در پاسخ به این پرسش که گواهینامه دو زبانه چیست؟ باید گفت، گواهینامه دو زبانه، گواهینامه رانندگی فرد در ایران است که در یک طرف آن، اطلاعات و مشخصات گواهینامه، به فارسی و در طرف دیگر آن، به زبان انگلیسی، نوشته شده و امکان رانندگی با آن در بیش از 72 کشور فراهم است. 

به موجب گواهینامه دوزبانه، فرد می تواند با گواهینامه ایرانی خود که اطلاعات آن، به زبان انگلیسی نیز بر روی آن درج شده، در کشورهای مورد قبول کنوانسیون ژنو که در حال حاضر، 72 کشور هستند، رانندگی نماید. به نقل از رئیس پلیس راهور در اخبار: "دولت، در حال رایزنی و پیگیری در مورد پذیرش گواهینامه دوزبانه، در 13 کشور دیگر" نیز هست و در صورت موفقیت در رایزنی ها، افراد دارای گواهینامه دو زبانه، می توانند در 83 کشور، رانندگی کنند.

شایان ذکر است، اخذ گواهینامه دو زبانه، نیاز به آزمون رانندگی و گذراندن مراحل ویژه، نداشته و کافی است متقاضی، دارای شرایط و مدارک لازم این امر باشد و مراحل ثبت نام و درخواست صدور آن را پشت سر بگذارد که این موارد، در تیترهای بعدی، بررسی خواهند شد.

شرایط گرفتن گواهینامه دو زبانه

از آنجا که تنها افراد واجد شرایط، موفق به ثبت نام و دریافت گواهینامه دو زبانه، خواهند شد، این تیتر از مقاله حقوقی دینا، به بررسی شرایط گرفتن گواهینامه دو زبانه، اختصاص یافته است. شرایط گرفتن گواهینامه دوزبانه، عبارت است از:

برخورداری از گواهینامه رانندگی دارای اعتبار در ایران؛

برخورداری از مدارک لازم برای ثبت نام گواهینامه دو زبانه 

توان مالی کافی، برای پرداخت هزینه های مربوط به دریافت گواهینامه دوزبانه.

یکی از انواع گواهینامه در ایران، گواهینامه ویژه می باشد که مخصوص وسایل نقلیه سنگین، نظیر تراکتور و لیفتراک بوده و علاقمندان به کسب اطلاعات در خصوص نحوه، مراحل و شرایط دریافت این مدرک می توانند، مقاله زیر را مورد مطالعه، قرار دهند.

مدارک لازم برای دریافت گواهینامه دو زبانه

افراد پس از اطلاع از شرایط لازم برای دریافت گواهینامه دو زبانه لازم است از مدارک لازم برای دریافت گواهینامه دو زبانه اطلاع داشته باشند. مدارک لازم برای دریافت گواهینامه دو زبانه عبارت است از:

عکس سه در چهار، با رعایت حجاب شرعی و اسلامی؛

اصل و تصویر گواهینامه فعلی فرد که دارای اعتبار است؛

فرم تکمیل شده درخواست صدور گواهینامه دو زبانه؛

اصل و تصویر مدارک هویتی شخص متقاضی، اعم از کارت ملی و شناسنامه و کارت بانکی دارای رمز دوم، برای پرداخت هزینه لازم و مورد نیاز، جهت صدور گواهینامه دو زبانه. در ادامه، نحوه دریافت گواهینامه دوزبانه توضیح داده خواهد شد.

نحوه دریافت گواهینامه دوزبانه

در گذشته شهروندانی که قصد سفر به خارج از کشور را داشتند برای رانندگی در خارج از کشور علاوه بر دریافت گواهینامه ملی باید گواهینامه بین المللی نیز دریافت می کردند و گواهینامه ملی خود را برای استفاده در خارج از کشور ترجمه می کردند که این روند برای بسیاری از افراد زمان بر و پر هزینه بوده است.

امروزه امکان صدور گواهینامه دو زبانه وجود دارد که صدور گواهینامه دو زبانه امکان رانندگی شهروندان در کشورهای خارجی بدون نیاز به ترجمه گواهینامه را فراهم کرده است و این گواهینامه به صورت رسمی در بیش از 74 کشور جهان معتبر است. نحوه دریافت گواهینامه دوزبانه به این صورت است که افراد باید ابتدا گواهینامه خود را دریافت کرده سپس برای تبدیل گواهینامه خود به گواهینامه دو زبانه به مراکز پلیس +10 مراجعه نمایند.

لازم به ذکر است که افرادی که تاریخ گواهینامه آنان رو به پایان بوده می توانند با مراجعه به مراکز پلیس+10 نسبت به تمدید گواهینامه خود و دریافت نسخه دو زبانه آن اقدام نمایند همچنین افرادی که مدت زمان اعتبار گواهینامه آنان تمام نشده اما تمایل به دریافت گواهینامه دو زبانه دارند می توانند به مراکز پلیس +10 مراجعه نمایند. تاکنون سایتی برای درخواست گواهینامه دو زبانه معرفی نشده اما ممکن است در آینده سامانه ای برای درخواست گواهینامه دو زبانه فعال و به متقاضیان معرفی شود.

عکس گواهینامه جدید دو زبانه

تاکنون به پرسش گواهینامه دو زبانه چیست؟ پاسخ داده شده و شرایط گرفتن گواهینامه دو زبانه، مدارک لازم برای دریافت گواهینامه دو زبانه و نحوه دریافت گواهینامه دوزبانه توضیح داده شده و در ادامه به عکس گواهینامه جدید دو زبانه پرداخته خواهد شد.

عکس گواهینامه جدید دو زبانه با عکس گواهینامه عادی متفاوت است و در ادامه نمونه عکس رو و پشت گواهینامه دو زبانه اورده شده است.

همانطور که گفته شد گواهینامه دو زبانه گواهینامه ای است که اطلاعات شخص در یک طرف آن به صورت فارسی همانند تصویر بالا و در طرف دیگر آن همانند تصویر زیر به انگلیسی است.

طرح گواهینامه دو زبانه شامل تمام گواهینامه های پایه یک، پایه دو و پاسه سوم و گواهینامه ویژه می شود اما متقاضیان گواهینامه موتور سیکلت همچنان باید از نسخه قدیمی آن استفاده نمایند زیرا گواهینامه موتور سیکلت شامل صدور دو زبانه نمی شود.

سایت ثبت نام و مراحل دریافت گواهینامه دوزبانه

در این بخش به سایت ثبت نام و مراحل دریافت گواهینامه دوزبانه پرداخته خواهد شد. لازم به ذکر است که تاکنون سایتی برای ثبت نام گواهینامه دو زبانه فعال و به متقاضیان اعلام نشده است و ممکن است در آینده سایتی برای ثبت نام گواهینامه دو زبانه از سوی پلیس راهور به متقاضیان معرفی شود.

مراحل دریافت گواهینامه دو زبانه به این صورت است که متقاضیان برای ثبت درخواست گواهینامه دو زبانه باید به صورت حضوری به مراکز پلیس +10 مراجعه نموده و درخواست خود را برای دریافت گواهینامه دو زبانه ثبت نمایند.

پس از ثبت درخواست، بررسی های لازم، توسط نهاد ذی صلاح، صورت خواهد گرفت و در صورتی که متقاضی صدور این نوع از انواع گواهینامه، واجد شرایط شناخته شود، گواهینامه وی، صادر و مراتب و اقدامات مورد نیاز بعدی، به وی، اطلاع رسانی خواهد شد. 

هزینه ثبت نام برای دریافت گواهینامه دوزبانه

پیرو اخبار منتشره در خصوص ثبت نام گواهینامه رانندگی دو زبانه، متقاضیان این مدرک، پرسش های بسیاری را در خصوص هزینه ثبت نام برای دریافت گواهینامه دو زبانه، مطرح می کنند و با توجه به پر تکرار بودن سوالات این حوزه، در این بخش به هزینه ثبت نام و دریافت گواهینامه دوزبانه پرداخته خواهد شد.

در خصوص هزینه ثبت نام گواهینامه دوزبانه لازم به ذکر است که تاکنون اطلاعیه ای در باب هزینه گواهینامه دو زبانه منتشر نشده است و به محض مشخص شدن جزئیات و زیر ساخت های آن به متقاضیان اطلاع رسانی خواهد شد.

به محض تصریح هزینه ثبت نام گواهینامه دو زبانه، این بخش از مقاله حقوقی دینا، بروزرسانی خواهد شد. همچنین، این امکان، برای خوانندگان محترم، فراهم است که پیگیر اخبار مربوط به گواهینامه دوزبانه باشند؛

برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص نحوه و شرایط ثبت نام گواهینامه دو زبانه در کانال تلگرام موضوعات حقوقی عضو شوید. کارشناسان مرکز مشاوره حقوقی دینا نیز آماده اند تا با ارائه خدماتی در زمینه مشاوره حقوقی تلفنی دینا به سوالات شما عزیزان پیرامون نحوه و شرایط ثبت نام گواهینامه دوزبانه پاسخ دهند.