گزارش ورود و خروج از کشور که نشان دهنده تعداد دفعات ورود یک شخص به کشور و خروج او از کشور می باشد، در مواردی مانند محاسبه هزینه عوارض خروج از کشور، استفاده شده و نحوه دریافت و استعلام آن، با مراجعه حضوری به پلیس گذرنامه است، همچنین، برای ترجمه رسمی آن، باید گزارش را به دارالترجمه دارای مجوز، ارائه کرد.

به جهت مسائل امنیتی و قانونی، ورود و خروج از کشور هر فرد، توسط یک مهر، در پاسپورت یا گذرنامه وی، ثبت می شود و این امر، نشان دهنده این است که فرد، به طور قانونی، از کشور خود خارج و یا به کشور خود، وارد شده است.

در برخی موارد، نظیر پرداخت عوارض خروج از کشور یا ثبت شرکت در یک کشور خارجی، نیاز است که فرد، گزارش ورود و خروج از کشور خود را از نهاد مربوطه، دریافت کرده باشد و در صورت نیاز، اقدام به ترجمه رسمی آن نماید که تمامی این موارد، نحوه و مراحل مخصوص به خود را دارد.

لذا در این مقاله، قصد داریم در خصوص ماهیت و نحوه دریافت گزارش ورود و خروج از کشور و استعلام آن، صحبت کرده و توضیح دهیم که برای ترجمه رسمی این گزارش، متقاضی باید، چه مراحلی را طی کرده و به چه مرجعی، مراجعه نماید.

استعلام گزارش ورود و خروج از کشور

گزارش ورود و خروج از کشور، برگه ای است که نشان دهنده تعدا دفعات ورود هر شخص، به کشور و تعداد دفعات خروج هر شخص از کشور، به صورت قانونی، می باشد و پس از طی کردن مراحل و نحوه دریافت و استعلام ورود و خروج از کشور، به فرد داده می شود. این گزارش، موارد استفاده و کاربرد مخصوص به خود را دارد و برای اطلاع بهتر از چیستی آن، در زیر، به برخی از این موارد و کاربردها، اشاره خواهیم کرد که عبارتند از: 

اخذ اقامت در یک کشور؛ چرا که اقامت در برخی کشورها، مستلزم سکونت در آن کشور، برای یک بازه زمانی مشخص می باشد. 

اطلاع از ممنوع الخروجی.

تمدید پاسپورت یا همان گذرنامه و دریافت آن، در صورت مفقودی یا سرقت.

نظارت بر ورود و خروج کارکنان برخی نهادها و ادارت که از ممنوعیت رفت و آمد، به برخی از کشورها، برخوردار هستند.

پرداخت عوارض خروج از کشور؛ چرا که بر اساس قانون و از سال 1398 به بعد، میزان عوارض خروج از کشور، بسته به اینکه بار چندمی است که فرد، از کشور خارج می شود، متغیر بوده و بر این اساس، کاهش و افزایش، خواهد داشت. علاقمندان به کسب اطلاعات بیشتر در خصوص مجوز خروج از کشور و نحوه دریافت آن می توانند، نسبت به مطالعه مقاله زیر، اقدام کنند.

استعلام گزارش ورود و خروج از کشور

گزارش ورود و خروج از کشور، برگه ای است که نشان دهنده تعدا دفعات ورود هر شخص، به کشور و تعداد دفعات خروج هر شخص از کشور، به صورت قانونی، می باشد و پس از طی کردن مراحل و نحوه دریافت و استعلام ورود و خروج از کشور، به فرد داده می شود. این گزارش، موارد استفاده و کاربرد مخصوص به خود را دارد و برای اطلاع بهتر از چیستی آن، در زیر، به برخی از این موارد و کاربردها، اشاره خواهیم کرد که عبارتند از: 

اخذ اقامت در یک کشور؛ چرا که اقامت در برخی کشورها، مستلزم سکونت در آن کشور، برای یک بازه زمانی مشخص می باشد. 

اطلاع از ممنوع الخروجی.

تمدید پاسپورت یا همان گذرنامه و دریافت آن، در صورت مفقودی یا سرقت.

نظارت بر ورود و خروج کارکنان برخی نهادها و ادارت که از ممنوعیت رفت و آمد، به برخی از کشورها، برخوردار هستند.

پرداخت عوارض خروج از کشور؛ چرا که بر اساس قانون و از سال 1398 به بعد، میزان عوارض خروج از کشور، بسته به اینکه بار چندمی است که فرد، از کشور خارج می شود، متغیر بوده و بر این اساس، کاهش و افزایش، خواهد داشت. علاقمندان به کسب اطلاعات بیشتر در خصوص مجوز خروج از کشور و نحوه دریافت آن می توانند، نسبت به مطالعه مقاله زیر، اقدام کنند.

استعلام گزارش ورود و خروج از کشور

گزارش ورود و خروج از کشور، برگه ای است که نشان دهنده تعدا دفعات ورود هر شخص، به کشور و تعداد دفعات خروج هر شخص از کشور، به صورت قانونی، می باشد و پس از طی کردن مراحل و نحوه دریافت و استعلام ورود و خروج از کشور، به فرد داده می شود. این گزارش، موارد استفاده و کاربرد مخصوص به خود را دارد و برای اطلاع بهتر از چیستی آن، در زیر، به برخی از این موارد و کاربردها، اشاره خواهیم کرد که عبارتند از: 

اخذ اقامت در یک کشور؛ چرا که اقامت در برخی کشورها، مستلزم سکونت در آن کشور، برای یک بازه زمانی مشخص می باشد. 

اطلاع از ممنوع الخروجی.

تمدید پاسپورت یا همان گذرنامه و دریافت آن، در صورت مفقودی یا سرقت.

نظارت بر ورود و خروج کارکنان برخی نهادها و ادارت که از ممنوعیت رفت و آمد، به برخی از کشورها، برخوردار هستند.

پرداخت عوارض خروج از کشور؛ چرا که بر اساس قانون و از سال 1398 به بعد، میزان عوارض خروج از کشور، بسته به اینکه بار چندمی است که فرد، از کشور خارج می شود، متغیر بوده و بر این اساس، کاهش و افزایش، خواهد داشت. علاقمندان به کسب اطلاعات بیشتر در خصوص مجوز خروج از کشور و نحوه دریافت آن می توانند، نسبت به مطالعه مقاله زیر، اقدام کنند.

ترجمه رسمی گزارش ورود و خروج از کشور

در مواردی، نظیر ثبت شرکت در کشورهای خارجی یا درخواست اقامت برای سکونت در برخی کشورها، متقاضی، نیاز دارد تا پس از دریافت گزارش ورود و خروج از کشور، نسبت به ترجمه رسمی این گزارش نیز اقدام نماید که برای این امر، باید، مطابق مراحل زیر، عمل شود:

پس از دریافت گزارش ورود و خروج از کشور از پلیس مهاجرت و گذرنامه، متقاضی باید، به یک دارالترجمه رسمی و دارای مجوز قانونی، مراجعه نماید.

سپس، باید، مدارک لازم که از قرار پاسپورت، مدارک هویتی و برگه گزارش ورود و خروج از کشور است را به دارالترجمه، ارائه نماید.

در نهایت، باید، نسبت به پرداخت هزینه ترجمه که سالانه، توسط مرجع ذی صلاح، تعیین می گردد، اقدام کرده و ترجمه رسمی گزارش ورود و خروج از کشور خود را دریافت کند. علاقمندان به کسب اطلاعات بیشتر در خصوص نحوه استعلام ممنوع الخروجی از طریق سامانه آن، می توانند، نسبت به مطالعه مقاله زیر که در قسمت در ادامه بخوانید آمده است، اقدام نمایند.

برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص نحوه دریافت گزارش ورود و خروج از کشور در کانال تلگرام موضوعات حقوقی عضو شوید. کارشناسان مرکز مشاوره حقوقی دینا نیز آماده اند تا با ارائه خدماتی در زمینه مشاوره حقوقی تلفنی دینا به سوالات شما عزیزان پیرامون نحوه دریافت گزارش ورود و خروج از کشور پاسخ دهند.